Attacken ska ha ägt rum på fredagseftermiddagen lokal tid, i samband med att afghanska säkerhetsstyrkor höll på att driva ut talibaner från en by i distriktet Gereshk, som till stora delar kontrolleras av rebellrörelsen.
Två av de döda poliserna uppges ha varit befälhavare.
Händelsen bekräftas i ett uttalande från den USA-ledda Natoinsatsen i Afghanistan.
– Vi uttrycker vår djupaste medkänsla till familjerna som drabbats av denna olyckliga händelse, heter det i uttalandet, enligt vilket en utredning av hur det kunde ske kommer att inledas.
USA är den enda främmande staten som gör flygräder i Afghanistan.
Utrikes
22.7.2017
Afghanska poliser döda i amerikansk flygräd
Ett amerikanskt flyganfall i Helmandprovinsen i södra Afghanistan dödade sexton afghanska poliser, uppger en talesman för den lokala polisen.